« 「2013年」明けましておめでとう! | トップページ | TBSラジオニュースの落差! »

2013年1月 3日 (木)

オリオンを見上げて!

正月も終わり。寝しなにふらっと外に出て見ると、そこにオリオンがありました。P1110513
 4つの星の中に、斜めに3つの星が印象的で、誰でも覚えている冬の星座ですね!実際には三つ星の下にM42と言われるオリオン大星雲)があるのですが・・・。

 この星を見ると「冬の星座」が思い出されます。子供の頃かな、父に買って貰ったハーモニカを持って、一人遠くに行って「ぎこちなく」演奏(吹く)したものです。

 メロディーが良いです。

 19世紀に活躍したアメリカの作曲家ウィリアム・へイスによる1871年の原曲『Mollie Darling(Molly Darling)』。歌詞の内容は、モリーという女性に対して、「僕の事好きだって言ってくれ」と言う心境を歌ったラブソングだそうです。

 それを、日本語の訳詞を手がけたのは、作曲家・作詞家・音楽評論家で、浅田飴(あさだあめ)の創業者である堀内伊三郎の三男・堀内敬三(ほりうち けいぞう/1897-1983)氏。1897年だから100年以上も前だ!!!

 あっ、流れが・・・。

 冬の夜空には、これが似合うなー。勿論、飴を舐めながらね

|

« 「2013年」明けましておめでとう! | トップページ | TBSラジオニュースの落差! »

The Song Of My Heart.」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: オリオンを見上げて!:

« 「2013年」明けましておめでとう! | トップページ | TBSラジオニュースの落差! »